Manfred

… radeln im Wald an Bächen und Flüssen entlang! 33 Grad hatten wir, bereits am Vormittag bildeten sich lange Schlangen am Eingang zu den Freibädern. Da hat sich die Frage gestellt, was tun? Wir haben eine Tour ausgearbeitet, die vermeintlich etwas im Schatten verläuft, aber auch keine krassen Steigungen drin hat. Sollte wegen des zu erwartenden Verkehrs auch nicht weit mit dem Auto zu fahren sein. Wir sind in Siegsdorf, wieder beim Freibad, gestartet. Erste Wende dann Inzell, rüber nach Rupolding und dann wieder nach Siegsdorf. Schwimmen war im Freibad Rupolding oder Siegsdorf geplant. Die Tour selbst war perfekt (33 km, 380 hm), allerdings die Lust am Schwimmen ist uns angesicht der Schlangen vor den Kassen vergangen. Heute war wirklich jeder, der einen Schwimmreifen hat, im Freibad. Ist ja gut so, wir haben es allerdings vorgezogen uns am Nachmittag im kühlen Haus zu verkriechen. Nächste Woche soll es ja wieder angenehmer werden …

… am Montag, wieder zusammen mit der Bärbl. Start in Siegsdorf beim Schwimmbad, da kann man gut parken, dann immer auf wunderbaren Radwegen und Nebenstraßen, der Roten Traun und dem Weißenbach entlang, nach Inzell. Von da ist es mehr eine Mountainbiketour, vorbei an Adlgaß, hoch zum Frillensee. Steigung zwischendurch 15 %, da heißt es durchziehen, denn wenn man absteigt wird das Anfahren schwierig. Aber schieben geht ja immer, zumal mit “Schiebehilfe”. Wir haben es jedenfalls geschafft und wurden mit einer herrlichen Stimmung belohnt. Der Frillensee ist schon extrem idyllisch gelegen, einfach wunderschön und romantisch.
Die Abfahrt wieder runter nach Adlgaß ist unproblematisch, geht immer so mit 10 % auf sehr gutem Kiesweg dahin. Das Rad läuft dann ohnehin bis Inzell ohne Treten, eine sehr angenehme Abfahrt. Von Inzell sind wir, immer der Roten Traun entlang, wieder nach Siegsdorf geradelt, auch ein perfekter Weg. Gesamtdaten der Tour 42 km und 510 hm.
Zum Abschluss dann die Erfrischung im Schwimmbad in Siegsdorf. Ein sehr schön angelegtes und gepflegtes Freibad, das wir nur empfehlen können.

Fliegen hätte man auch können, allerdings nur mit viel Geduld, besser mit Motor oder in Südfrankreich. Leider alles nichts mehr für mich. Der Hans und ich werden unsere ASW 20 verkaufen. Der Hans fliegt seit 70 Jahren, ich habe immerhin 50 Jahre, auch das ist genug. Wir haben sicher nichts versäumt.